自己紹介
中澤 汀（lily） です。2025年3月に IT 専門学校を卒業しました。2025年4月から2026年4月まで日本の IT 企業に在籍し、富士通・日立・東芝などの企業向けシステム開発プロジェクトに参加しました。世界的に知られる自動車部品・システム技術サプライヤーであるマレリ（Marelli）の自動車部品 ERP システムの運用・保守も担当しました。2026年4月には Cursor と Gemini を使って工業翻訳システムを構築し、中国企業・巨来（重慶）通風設備股份有限公司の海外向け工業カタログ翻訳を支援しました。Japan IT Week において、東京ビッグサイト（Tokyo Big Sight）での専門通訳も経験しています。タトゥースタジオ、再生可能エネルギー会社、TK ライブ配信スタジオ向けの軽量インタラクティブサイトを順次構築し、2026年8月には個人ブランド comesfromtheheart（CFTH）——人とペットの肖像写真、ギフトのカスタムデザイン、想いをつなぐプラットフォーム——の独立サイトを公開しました。現在は L&M 合同会社の取締役、環球科技株式会社の顧問、CFTH ブランド創設者を務めています。
言語：中国語・日本語・英語。
Web 制作を承っています。料金の目安とご依頼の流れは サービス・料金 をご覧ください。ご相談・お見積りは無料です：lt2020669@gmail.com
制作実績
| 実績 | 内容 | リンク |
|---|---|---|
| CFTH（自社ブランド・運営中） | AI 画像生成 × EC のフルスクラッチ開発。決済（Stripe）から印刷・配送の自動連携まで、企画・開発・運営のすべてを一人で担当 | comesfromtheheart.online |
| 環清海有限公司 会社サイト | 会社サイトとお問い合わせフォームを構築。公開後の運用まで一貫して対応 | huanqinghai-jp.com |
| タトゥースタジオ向けサイト | 店舗サイトを制作し、予約システムを構築 | lt2020669-eng.github.io/tattooing |
| Serifu 配信台本サイト | ライブ配信会社向けの業務ツールサイトを構築 | lt2020669-eng.github.io/serifu-site |
あなたは読んだ本であり、歩んできた道である
- 44 Harsh Truths About The Game Of Life — Naval Ravikant (4K) — 動画。Review はここから始まりました。
- The Almanack of Naval Ravikant — 書籍。同じく Review のきっかけ。
- How to fix your entire life in 1 day — 動画。Questionnaire の出発点。
- 『非暴力コミュニケーション』
- 『影響力の武器』
- 『7つの習慣』
- 『ナヴァル・ラヴィカント あなたの富のすべて』
- 『学びの科学』
- 『認知覚醒』
- 『クリア・シンキング』
- 『クリティカル・カンバセーション』
- 『天才を伸ばす練習』
- 『原子習慣』
- 『嫌われる勇気』
- 『ローリスク起業』
- 『人を動かす』
- 『道德経』
このサイトについて
二本の線：三言語ブログと日記